第十条 仲裁实行一裁终局的制度。裁决作出后，当事人就同一纠纷再申请仲裁或者向人民法院提起诉讼的，仲裁机构或者人民法院不予受理。
The solution to today's Connections: Sports Edition #521 is...
。关于这个话题，heLLoword翻译官方下载提供了深入分析
"The plight of the mackerel is part of a wider failure to take scientific advice intended to keep stocks healthy and able to recover from fishing pressure.
Display the rich diff
Ubisoft's shakeups continue unabated. The creative director of the next Assassin's Creed game, codenamed Hexe, has left the company. The departure of Clint Hocking, a 20-year veteran of the company over two stints, was reportedly announced in a staff meeting this week.